{"id":4446,"date":"2020-08-03T08:50:00","date_gmt":"2020-08-03T08:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mol-logistics.eu\/eu-vietnam-free-trade-agreement\/"},"modified":"2024-12-05T13:03:22","modified_gmt":"2024-12-05T12:03:22","slug":"accordo-di-libero-scambio-tra-ue-e-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/accordo-di-libero-scambio-tra-ue-e-vietnam\/","title":{"rendered":"Accordo di libero scambio UE-Vietnam"},"content":{"rendered":"

Il modo in cui \u00e8 stato messo a punto l'accordo di libero scambio UE-Vietnam \u00e8 simile a quello dell'accordo di libero scambio UE-Vietnam. <\/strong>APE UE-Giappone<\/strong><\/a>. Gli importatori e gli esportatori sono particolarmente colpiti dalla riduzione (graduale) o dall'eliminazione dei dazi e degli obblighi di importazione per alcuni prodotti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a0I dazi all'importazione sia nell'Unione che in Vietnam saranno pari a 0% per un'ampia gamma di prodotti a partire dal 1\u00b0 agosto. Altri prodotti saranno gradualmente eliminati nel corso di diversi anni. Il numero di anni e le modalit\u00e0 di eliminazione variano da prodotto a prodotto. Tuttavia, \u00e8 possibile applicare un numero limitato di varianti, che vanno dalla \"A\", in cui i dazi sono 0%, alla \"B15\", in cui l'eliminazione graduale \u00e8 distribuita su un periodo di 16 anni.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cosa \u00e8 importante sapere se si esporta in Vietnam?<\/u><\/h2>\n\n\n\n

Per dimostrare l'origine preferenziale per le importazioni in Vietnam di merci originarie dell'Unione Europea (UE), l'importatore in Vietnam deve utilizzare un certificato di origine. Si tratta della cosiddetta \"dichiarazione REX\" rilasciata dall'esportatore dell'Unione. Pertanto, gli esportatori devono registrarsi presso le autorit\u00e0 doganali come \"Esportatore Registrato\" (REX), qualora non lo fossero ancora. Il numero assegnato viene utilizzato nel Certificato di origine. Questo deve essere menzionato su un documento (o documento commerciale) che accompagna la spedizione. Spesso si tratta della fattura relativa alla spedizione.<\/p>\n\n\n\n

Cosa succede se si importa dal Vietnam?<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La prova dell'origine vietnamita \u00e8 richiesta anche per le importazioni nella Comunit\u00e0 di merci originarie del Vietnam e quindi ammissibili al trattamento tariffario preferenziale. A tale scopo, \u00e8 necessario presentare un certificato di origine EUR.1. Per le spedizioni di merci originarie di valore non superiore a 6.000 euro, \u00e8 sufficiente anche una dichiarazione di origine firmata dall'esportatore.<\/p>\n\n\n\n

Disposizioni transitorie dall'SPG all'accordo di libero scambio (ALS) UE-Vietnam<\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L'UE aveva gi\u00e0 concesso al Vietnam preferenze commerciali nell'ambito del sistema di preferenze generalizzate (SPG). Tali preferenze scadono il 1\u00b0 gennaio 2023. Nel periodo in cui sono in vigore sia l'SPG che l'ALS UE-Vietnam, voi, in qualit\u00e0 di esportatori o importatori, siete liberi di decidere quale regime utilizzare.<\/p>\n\n\n\n

In qualit\u00e0 di importatore nell'UE, potete richiedere una preferenza sulla base dell'accordo di libero scambio UE-Vietnam e tale tariffa \u00e8 meno vantaggiosa di quella prevista dall'SPG?<\/em><\/strong> In tal caso, si applica ancora la tariffa dell'APS. Si tratta della tariffa APS in vigore al 31 luglio 2020. Eventuali adeguamenti della tariffa APS dopo tale data non saranno applicati. Tuttavia, tutte le condizioni per l'applicazione dell'aliquota preferenziale devono essere soddisfatte. Pertanto, il dazio doganale preferenziale nell'ambito dell'accordo di libero scambio UE-Vietnam non potr\u00e0 mai superare il dazio doganale preferenziale nell'ambito dell'SPG. Questa regola si applica automaticamente e per i primi 7 anni dall'entrata in vigore dell'ALS UE-Vietnam.<\/p>\n\n\n\n

Quando i prodotti vengono esportati dal Vietnam nell'ambito dell'SPG, vengono applicate le regole di origine dell'SPG.<\/em><\/strong> Questo vale anche per le prove di origine. Pertanto, per le esportazioni dal Vietnam nell'ambito dell'SPG, \u00e8 necessario un certificato di origine secondo il sistema REX. Nell'UE, in qualit\u00e0 di importatori, non \u00e8 possibile rivendicare alcuna preferenza tariffaria nell'ambito dell'SPG utilizzando una prova di origine coperta dall'accordo di libero scambio UE-Vietnam. Viceversa, vale lo stesso discorso.<\/p>\n\n\n\n

Eccezioni e particolarit\u00e0: ce ne sono molte. \u00c8 particolarmente importante sapere che possono esistere. Per ogni prodotto che si vuole importare\/esportare, \u00e8 bene verificare in quale categoria rientra e quali sono le riduzioni e le condizioni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'accordo di libero scambio UE-Vietnam \u00e8 simile all'EPA UE-Giappone. Gli importatori e gli esportatori sono particolarmente interessati dalla riduzione (graduale) o dall'eliminazione dei dazi e degli obblighi di importazione per alcuni prodotti.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4399,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"countries":[51],"eigen-foto":[117],"offices":[],"class_list":["post-4446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","countries-holding","eigen-foto-nee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4446"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4523,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4446\/revisions\/4523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4446"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=4446"},{"taxonomy":"eigen-foto","embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/eigen-foto?post=4446"},{"taxonomy":"offices","embeddable":true,"href":"https:\/\/mol-logistics.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/offices?post=4446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}